Showing posts with label Research. Show all posts
Showing posts with label Research. Show all posts

Wednesday, May 21, 2025

Studies of John Ashbery

 

John Ashbery (1927-2017)


Ashbery, John. Notes from the Air: Selected Later Poems. Ecco, 364 pages, 2007, index. VSCL.

Ashbery, John. John Ashbery: Selected Poems. Elisabeth Sifton Books, Penguin, 348 pages, 1986, index. VSCL.

Ashbery, John. The Mooring of Starting Out: The First Five Books of Poetry. Ecco, 1997, 389 pages. VSCL.

Ashbery, John. Self-Portrait in a Convex Mirror. Penguin, 1990, 96 pages. VSCL.

John Ashbery and American Poetry. By David Herd. Manchester University Press, 2009, 245 pages. VSCL.

A Study Guide for John Ashbery's Self-Portrait in a Convex Mirror. Cengage Learning Gale. VSCL.

 

Ashbery, John (1927-2017). John Ashbery: Collected Poems: 1956-1987. Edited by Mark Ford. Library of America, 2008, index, notes, 1,046 pages. FVRL.

Ashbery, John. They Knew What The Wanted: Collages and Poems. Rizzoli Electa, 2018, 128 pages. FVRL.

John Ashbery: Critical Lives. By Jess Cotton. Reaktion, 2023, 224 pages. A critical biography.

The Songs We Know Best: John Ashbery's Early Life. By Karin Roffman. Farrar, 2018, 336 pages. A critical biography.

A Serpentine Gesture: John Ashbery's Poetry and Phenomenology. By Elisabeth W. Joyce. University of New Mexico Press, 2024, 258 pages.

On the Outside Looking Out: John Ashbery's Poetry. By John Shoptaw. Harvard University Press, 1995, 432 pages.

A Study Guide for John Ashbery's Paradoxes and Oxymorons. Cengage Learning Gale.

John Ashbery on UTube: Interviews, Poetry Readings, Critical-Biographical

John Ashbery Books at Powells Bookstore .

John Ashbery Books on Amazon

John Ashbery Kindle E-Books on Amazon


John Ashbery Studies and Research
By Mike Garofalo

Poetry Research Notes by Mike Garofalo

25 Steps and Beyond
The Collected Works of Mike Garofalo


 

     


   


     

 

John Ashbery Studies and Research
By Mike Garofalo

Poetry Research Notes by Mike Garofalo

25 Steps and Beyond
The Collected Works of Mike Garofalo



 

Thursday, August 01, 2024

Olympic and Kitsap Peninsulas - Reading, Studies, Information

Olympic and Kitsap Peninsulas


I will be Yurt Camping for four days at Belfair State Park, Kitsap Peninsula, Washington, in September of 2024. I have read and studied a number of fine books about this area. Here are a few of them:

Salmon, Cedar, Rock and Rain: Washington's Olympic Peninsula. By Tim Mcnulty and many others. Braider River, Mountaineer's Press, 2023, 206 pages. Outstanding  photography, informative essays. VSCL.



Cascadia Revealed: A Guide to the Plants, Animals, and Geology of the Pacific Northwest Mountains
. By Daniel Mathews. Timber Press Field Guide. 2016, index, 582 pages. Outstanding guide, color photos, handy field guide. Superior on Geology. VSCL.


Cascadia Field Guide: Art, Ecology, Poetry. Edited by C. Marie Fhurman, Elizabeth Bradfield, and Derek Sheffield. Mountaineers Books, 2013, 400 pages. VSCL.




Heaven on the Half Shell: The History of the Oyster in the Pacific Northwest. By David George Gordon, Samantha Larson, and Maryann Barron Wagner. Second Edition. Foreword by Kenneth K. Chew. University of Washington Press, 2013, index, 228 pages. VSCL.




The Chinook Indians: Traders of the Lower Columbia River. Robert H. Ruby and John A. Brown. University of Oklahoma Press, 1988, 372 pages. VSCL.

Razor Clams: Buried Treasure of the Pacific Northwest. By David Berger. University of Washington, 2017, 223 pages. VSCL. 

Day Hiking Olympic Peninsula. By Craig Romano. Mountaineers Books, 2nd Edition, 2016, 354 pages. VSCL.

Indian Legends of the Pacific Northwest By Ella E. Clark. Illustrated by Robert Bruce Inverarity. Berkeley, University of California Press, 1953, 2003. Glossary, 225 pages.  VSCL.

Native Peoples of the Olympic Peninsula: Who We Are. Edited by Jacilee Wray. Second Edition. University of Oklahoma, 2015, 224 pages. VSCL.

Olympic Peninsula: The Grade and Gradeur. Text and photographs by Mike Sedam. Voyageur Press, 2002, 144 pages. A coffe-table photgraphic book. VSCL.

Olympic Peninsula with Olympic National Park. By Jeff Bulingame. Moon, 5th Edition, 2024, 260 pages. The definitive and current travel guide to this area. Essential! VSCL.

The Sacred Wisdom of the Native Americans. By Larry J. Zimmerman. Chartwell Books, 2016, 220 pages.

Between the Tides in Washington and Oregon: Exploring Beaches and Tidepools. By Ryan P. Kelly, Terrie Klinger and John J. Meyer. University of Washington Press, 2022, 253 pages, index. FVRL.


A Birder's Guide to Coastal Washington. By Bob Morse. Featuring Ocean Shores, Long Beach Peninsula, Forks, Westport, Tokeland, and 160 Birding Hot Spots.  R. W. Morse Co., 2001, Index, 249 pages, spiral bound text. VSCL. Detailed coverage of birding locations and how to get there. 

Beachcombing   SEE  Beachcombing

A Coast of Scenic Wonders: Coastal Geology and Ecology of the Outer Coast of Oregon and Washington and the Strait of Juan de Fuca.  By Miles O. Hayes, Jacqueline Michel, and Joseph Holmes.  Pandion Books, 2020, 229  pages. 

The Flora and Fauna of the Pacific Northwest.  By Collin Varner.  University of Washington, 2018, 462 pages.  VSCL.  Outstanding photographs, larger size. 

Grayland Beach Nature Studies.  By Michael P. Garofalo.  2021-  

More Northwest Coastal Field Guides

National Audubon Society Field Guide to the Pacific Northwest. By Peter Alden and Dennis Paulson.  Knopf, 1998, 488 pages. This is a handy and sturdy field guide for enthusiasts of natural history studies. I carry in my car along with binoculars, magnifying glass, and supplies in my backpack. VSCL.

Natural History of the Pacific Northwest Mountains. By Daniel Mathews. Timber Press Field Guide, 2017, Index, 583 pages. VSCL.

A Naturalist's Guide to the Hidden World of Pacific Northwest Dunes. By George Poinar Jr. Oregon State University, 2016, 288 pages. VSCL.

The New Beachcomber's Guide to the Pacific Northwest.  By J. Duane Sept.  Harbor Publishing, 2019, 416 pages. VSCL.

The Northwest Coast: A Natural History. By Stewart T. Schultz. Timber Press, 1990, index, 389 pages. VSCL.

The Northwest Coastal Explorer. By Robert Steelquist. Timer Press, 2016, 282 pages. Overview of key features with pictures and text. VSCL.

Plants of the Pacific Northwest. By Jim Pojar and Andy MacKinnon. Partners, 2004, 528 pages.

Seashore Life of the Northern Pacific Coast: An Illustrated Guide to Northern California, Oregon, Washington, and British Columbia. By Eugene N. Kozloff.  University of Washington, 1983, 378 pages. A technical scientific presentation. VSCL.

Seashore of the Pacific Northwest. By Ian Sheldon. Lone Pine, 1998, 192 pages. VSCL.

The Sound of the Sea: Seashells and the Fate of the Oceans. By Cynthia Barnett. W.W. Norton, 2021, 432 pages. VSCL.

Wildlife of the Pacific Northwest. Tracking and Identifying Mammals, Birds, Reptiles, Amphibians, and Invertebrates. By David Moskowitz. Timber Press, 2010, 364 pages. VSCL.

Books in my personal home library (VSCL) about Washington State.
FVRL = Fort Vancouver Regional Library System, Clark County, Washington.


Tuesday, March 08, 2022

For Tao Te Ching Readers

Do you enjoy reading translations of the Tao Te Ching by Lao Tzu?  
Have you read a couple of different translations of the Daodejing by Laozi?  
Did a quote from the Tao Te Ching appear in Facebook post, with a art-graphic, on a billboard, or at the edge of a stunning photograph; and, did it wiggle your consciousness?
Did old long ears Laozi appeal to me more than a worn Gideon Bible one rain swept evening in a Port Orford motel high above the surf - Yes!
Did some lifestyle recommendations from Laozi challenge your moral sensibilities?
Did the artwork from China and Japan in those lovely Tao Te Ching artbooks make you want to sit in awe and silence?
Did the Yin/Yang, Female/Male, Reproductive Instinct, Outpouring Gushen-Tao catch your fancy?
Did you sense some Zen aloofness, a wu-wei attitude, or a 'mind your own business and sip some tea.'


I've heard many Tai Chi Chuan and Qigong and Yoga players say they have read the Tao Te Ching.

My contribution to the Tao Te Ching Enthusiasts' Circle is via compilation and indexing and hypertext notebooks:

A typical webpage created by Mike Garofalo for each one of the 81 Chapters (Verses, Sections) of the Tao Te Ching (Daodejing) by Lao Tzu (Laozi) includes 25 different English language translations or interpolations for that Chapter, 5 Spanish language translations for that Chapter, the Chinese characters for that Chapter, the Wade-Giles and Hanyu Pinyin transliterations (Romanization) of the Mandarin Chinese words for that Chapter, and 2 German and 1 French translation of that Chapter.  Each webpage for each one of the 81 Chapters of the Tao Te Ching includes extensive indexing by key words, phrases, and terms for that Chapter in English, Spanish, and the Wade-Giles Romanization.  Each webpage on a Chapter of the Daodejing includes recommended reading in books and websites, a detailed bibliography, some commentary, research leads, translation sources, a Google Translate drop down menu, and other resources for that Chapter.  These are hypertext documents, and available online under Creative Commons 4.

  

Chapter and Thematic Index (Concordance) to the Tao Te Ching by Lao Tzu

English Language Daodejing Translators' Source Index


Spanish Language Daodejing Translators' Source Index


Ripening Peaches: Taoist Studies and Practices


Taoism: A Selected Reading List








Wednesday, February 22, 2017

Dao De Jing Index


Tao Te Ching by Lao Tzu circa 200 BCE

Indexes, Selected Translations, Bibliography, Comments, Resources

Compiled by Mike Garofalo. 
Version 5.3, January 1, 2017



A typical webpage created by Mike Garofalo for each one of the 81 Chapters (Verses, Sections) of the Tao Te Ching (Daodejing) by Lao Tzu (Laozi) includes over 25 different English language translations or interpolations for that Chapter, 5 Spanish language translations for that Chapter, the Chinese characters for that Chapter, the Wade-Giles and Hanyu Pinyin transliterations (Romanization) of the Mandarin Chinese words for that Chapter, and 2 German and 1 French translation of that Chapter.  Each webpage for each one of the 81 Chapters of the Tao Te Ching includes extensive indexing by key words, phrases, and terms for that Chapter in English, Spanish, and the Wade-Giles Romanization.  Each webpage on a Chapter of the Daodejing includes recommended reading in books and websites, a detailed bibliography, some commentary, research leads, translation sources, a Google Translate drop down menu, and other resources for that Chapter.  


Chapter 1, Tao Te Ching by Lao Tzu

Chapter and Thematic Index (Concordance) to the Tao Te Ching by Lao Tzu

English Language Daodejing Translators' Source Index

Spanish Language Daodejing Translators' Source Index

Ripening Peaches: Taoist Studies and Practices

Taoism: A Selected Reading List
One Old Daoist Druid's Final Journey   


Best Tao Te Ching Selected Translations





Thursday, June 02, 2016

Summer Vacation and My Retirement

Today is the last day of my weekly part-time employment for this school year, 2015-2016.  I begin my summer vacation, tomorrow.  This vacation will run from June 3rd until August 18th. 

I will focus on enjoying my home and gardens this summer.  Taijquan playing, walking, gardening, weightlifting, and teaching yoga and taijiquan will be my somatic practices; albeit modified to help my right hip and right knee to mend from a recent hard fall I took while running.  I intend to travel to Oregon and Washington.  Plenty of reading and writing on hot summer afternoons.  Family visits and outings. Researching the subject of Hedonism.

I work part-time, 3 days and 24 hours a week for the Corning Union Elementary School District serving 2,100 students in grades K-8.  I've worked part-time for the CUESD since 1999.  I am a classified supervisor.  I have managed five libraries, textbooks and consumables, websites, educational software support, and have written and managed budgets for $4.5 million in grants for the district.  I work as a substitute teacher as needed.  It has been an enjoyable, challenging, and worthwhile employment opportunity.   

I have decided that the upcoming 2016-2017 school year, which runs from August 18th, 2016 until June 3rd, 2016 will be my final year at this job.  I will be 71 years of age when I retire in June of 2017.  I have been employed since I was 15 years old - 54 years of work.   

Hopefully, I can live a few more years and remain in good health and be able to enjoy myself, prosper, learn, create, and contribute something positive to others.  






Saturday, May 14, 2016

My Words Are Very Easy to Understand

 Cheng Man-ch'ing (1902-1975).   Lao-Tzu: My Words Are Very Easy to Understand.  Lectures on the Tao Teh Ching by Professor Cheng Man-ch'ing.  Translated from the Chinese by Tam C. Gibbs, 1981.  Berkeley, California, North Atlantic Books, 1981, 1971.  240 pages, Chinese characters for each of the 81 Chapters.  Brief biography of Professor Cheng.  VSCL. 


La Fargue, Michael.  The Tao of the Tao Te Ching.  A Translation and Commentary by Michael LaFargue.  State University of New York Press, 1992.  Bibliography, 270 pages. ISBN: 0791409864.  This translation is based on the oldest version ( 168 BCE) of the Tao Te Ching found in King Ma's tomb - the famous Magwandali manscript.  VSCL. 

Mitchell, Stephen.  Tao Te Ching: An Illustrated Journey.  Translated by Stephen Mitchell.  London, Frances Lincoln, 1999.  Text translation by Stephen Mitchell in 1988.  No pages numbers.  Illustrated with color paintings.  ISBN: 978071122948.   VSCL. 


Rosenbaum, Robert Meikyo.  Walking the Way: 81 Zen Encounters with the Tao Te Ching.  By Robert Meikyo Rosenbaum.  Foreword by Sojun Mel Weitsman.  Boston, Wisdom Publications, 2013.  Index, term/subject index, bibliography, 364 pages.  ISBN 9781614290254.  VSCL. 








A typical webpage created by Mike Garofalo for each one of the 81 Chapters (Verses, Sections) of the Tao Te Ching (Daodejing) by Lao Tzu (Laozi) includes over 25 different English language translations or interpolations for that Chapter, 5 Spanish language translations for that Chapter, the Chinese characters for that Chapter, the Wade-Giles and Hanyu Pinyin transliterations (Romanization) of the Mandarin Chinese words for that Chapter, and 2 German and 1 French translation of that Chapter.  Each webpage for each one of the 81 Chapters of the Tao Te Ching includes extensive indexing by key words, phrases, and terms for that Chapter in English, Spanish, and the Wade-Giles Romanization.  Each webpage on a Chapter of the Daodejing includes recommended reading in books and websites, a detailed bibliography, some commentary, research leads, translation sources, a Google Translate drop down menu, and other resources for that Chapter.   

Chapter 81, Tao Te Ching by Lao Tzu

Chapter and Thematic Index (Concordance) to the Tao Te Ching by Lao Tzu

English Language Daodejing Translators' Source Index

Spanish Language Daodejing Translators' Source Index

Ripening Peaches: Taoist Studies and Practices

Taoism: A Selected Reading List

One Old Daoist Druid's Final Journey  




Saturday, April 02, 2016

Mandarin Tai Chi Form


A Taijiquan friend of mine, Gray Miller, sent me his description of the Mandarin Tai Chi Form as taught by Sifu Kevin Weaver in Red Bluff, California.  

Beauty is found in many kinds of faces.  

Mandarin Tai Chi Form

Valley Spirit Taijiquan




Tuesday, May 19, 2015

Tao Te Ching Chapter Number Index

Tao Te Ching
 Chapter Number Index


Standard Traditional Chapter Arrangement of the Daodejing
Chapter Order in Wang Bi's Daodejing Commentary in 246 CE
Chart by Mike Garofalo
Index
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
81           

Wednesday, April 22, 2015

Daodejing Index and Concordance

Tao Te Ching by Lao Tzu

Chapter Index and Electronic Concordance

Indexing and research by Michael P. Garofalo, Librarian of Gushen Grove, Valley Spirit Center, Red Bluff, California.  

All 81 Chapters of the Daodejing are Indexed

Searchable by English language terms, Spanish language terms, Romanized Chinese (Wade-Giles and Pinyin) terms.  I use the word 'terms' in my Chapter Index to loosely refer to: keywords, themes, phrases, chapter titles, subjects, topics, words, nouns, verbs, adverbs, or adjectives.  I tend to favor inclusiveness, related meanings, interrelated concepts, and generality when including Terms in this index; reflecting the fascinating complexity of translating and reinterpretation.  



Chapter and Thematic Index (Concordance) to the Tao Te Ching


Taoism: A Selected Reading List




A typical webpage created by Mike Garofalo for each one of the 81 Chapters of the Tao Te Ching (Daodejing) by Lao Tzu (Laozi) includes 20 different English translations or interpolations of each Chapter, 3 Spanish translations for each Chapter, the Chinese characters for each Chapter, and the Wade-Giles and Hanyu Pinyin Romanization of the Mandarin Chinese words for each Chapter; extensive indexing by key words and terms for each Chapter in English, Spanish, and the Wade-Giles Romanization is provided; recommended reading in books and websites, a detailed bibliography, some commentary, research leads, translation sources, and other resources for each Chapter are included. 





Monday, September 22, 2014

Tao Te Ching: Translations, Interpolations, Interpretations, Versions

Daodejing, Laozi

Translations, Interpolations, Interpretations, Versions

A typical webpage created by Mike Garofalo on a Chapter of the Tao Te Ching (Daodejing) by Lao Tzu (Laozi) includes at least 16 different translations or interpolations of the Chapter in English, two Spanish translations, the Chinese characters for the Chapter, a Wade-Giles and Hanyu Pinyin Romanization of the Mandarin Chinese words for the Chapter, recommended reading lists, a detailed bibliography, indexing by key words and terms for the Chapter, and other resources for the Chapter. 

Indexing and research by Michael P. Garofalo, Librarian of Gushen Grove, Valley Spirit Center, Red Bluff, California.


 

All 81 Chapters of the Daodejing are Indexed

Chapter Index and Electronic Concordance 

Searchable by English language terms, Spanish language terms, Romanized Chinese (Wade-Giles and Pinyin) terms.  I use the word 'terms' in my Chapter Index to loosely refer to: keywords, themes, phrases, chapter titles, subjects, topics, words, nouns, verbs, adverbs, or adjectives.  I tend to favor inclusiveness, related meanings, interrelated concepts, and generality when including terms in this index; reflecting the fascinating complexity of translating and reinterpretation.  

Chapter and Thematic Index (Concordance) to the Tao Te Ching


Taoism: A Selected Reading List 


Daodejing Webpages: General Index





Monday, September 15, 2014

Dao De Jing by Laozi: Bibliography, Concordance, Index, Resources, Translations

Daodejing, Laozi

Chapter Index and Electronic Concordance

Indexing and research by Michael P. Garofalo, Librarian of Gushen Grove, Valley Spirit Center, Red Bluff, California.  

All 81 Chapters of the Daodejing are Indexed

Searchable by English language terms, Spanish language terms, Romanized Chinese (Wade-Giles and Pinyin) terms.  I use the word 'terms' in my Chapter Index to loosely refer to: keywords, themes, phrases, chapter titles, subjects, topics, words, nouns, verbs, adverbs, or adjectives.  I tend to favor inclusiveness, related meanings, interrelated concepts, and generality when including Terms in this index; reflecting the fascinating complexity of translating and reinterpretation.  

Chapter and Thematic Index (Concordance) to the Tao Te Ching


Taoism: A Selected Reading List 


Daodejing Webpages: General Index


A typical webpage created by Mike Garofalo on a Chapter of the Tao Te Ching (Daodejing) by Lao Tzu (Laozi) includes at least 16 different translations or interpolations of the Chapter in English, two Spanish translations, the Chinese characters for the Chapter, a Wade-Giles and Hanyu Pinyin Romanization of the Mandarin Chinese words for the Chapter, recommended reading lists, a detailed bibliography, indexing by key words and terms for the Chapter, and other resources for the Chapter.  





Thursday, September 04, 2014

Tao Te Ching Index and Concordance

Daodejing by Laozi

Chapter Index and Electronic Concordance

Indexing and research by Michael P. Garofalo, Librarian of Gushen Grove, Valley Spirit Center, Red Bluff, California.  

All 81 Chapters of the Daodejing are Indexed

Searchable by English language terms, Spanish language terms, Romanized Chinese (Wade-Giles and Pinyin) terms.  I use the word 'terms' in my Chapter Index to loosely refer to: keywords, themes, phrases, chapter titles, subjects, topics, words, nouns, verbs, adverbs, or adjectives.  I tend to favor inclusiveness, related meanings, interrelated concepts, and generality when including Terms in this index; reflecting the fascinating complexity of translating and reinterpretation.  

Chapter and Thematic Index (Concordance) to the Tao Te Ching


Taoism: A Selected Reading List